(djd/pt). Tipps für die Anlage und Pflege eines selbstreinigenden Badegewässers gibt der Schwimmteich-Pionier Diplom-Ingenieur Peter Petrich von der Firma Biotop Landschaftsgestaltung:

"Ein Schwimmteich, der sich harmonisch in einen Naturgarten fügt, erscheint vielen Hausbesitzern als die attraktivere Alternative zum blau gefliesten Pool. Darüber hinaus kann er durch die Nutzung der natürlichen Selbstreinigungskräfte im so genannten Regenerationsbereich auf Dauer günstiger in der Unterhaltung kommen. Der Teich sollte, wenn möglich, mit einer Wasseroberfläche von mindestens 40 Quadratmetern und einer Wassertiefe von zumindest zwei Metern geplant werden. Nach oben sind bei der Größe im Prinzip keine Grenzen gesetzt.

Der Bade- und der Regenerationsbereich sollten in einem Flächenverhältnis von 1:1 stehen. In den Regenerationsbereich gehört kein Kies, sondern geeignetes Wasserpflanzensubstrat. Das Wasser muss vor dem Einfüllen von einem Fachmann untersucht und beurteilt werden. Oberflächenwasser, das der Regen aus dem Garten einspült, sollte mit einer Drainage ferngehalten werden, denn es kann algenfördernde Nährstoffe mit einspülen.

Technik ist nur in geringem Umfang nötig. Eine Umwälzung ist sinnvoll, zu intensive Wasserbewegungen und Filterung aber stören die Selbstreinigungskräfte. Fische haben übrigens nichts im Schwimmteich verloren.

Einen Schwimmteich selbst anzulegen ist im Prinzip möglich, kann aber zu Frust führen. Fachbetriebe nutzen ihre langjährige Erfahrung, um das zur Regeneration nötige biologische Gleichgewicht herzustellen, Do-it-yourselfer müssen diese Erfahrungen über Jahre hinweg erst selbst sammeln. Wer Kosten sparen will, kann die Aushub- und Baumeisterarbeiten in Abstimmung mit einem Fachmann selbst durchführen, der sich anschließend um die Anlage und Bepflanzung kümmert."